��ݡ��

the 3rd Stage IVRC2005 �� ͽ��ݡ��

��2005ǯ8��25�� ܲʳ�̤�� 1�� Ż��ˤơ�IVRC2005 ��裳�� ͽ��ο��Ť��줿��ޤ��ʻ�ŤȤ��ơ�SIGGRAPH2005��Ÿ��ʤγ��Ÿ��䡤��ǥ��Ⱥ��ʤ򽸤᤿��󥿥饯�ƥ��Ȥ��٥�Ȥ�Ʊ��Ż��ǳ��Ť��줿��

��6��7��ˡ��ع��ۤˤƳ��Ť��줿�ץ쥼��ơ��󿳺��ˤơ��࿳��򾡤�ȴ��25��ʤ��椫�餵��˾��Ĥä�10��ʤ�Ÿ��Ԥ�줿��25��ͽ��ϡ��ǯ�Υե��ʥꥹ�Ȥ��ŵ��̿��ء��ء��Φ��ü�ʳص��ر��ؤ˲ä��ü�ʳص��ر��ء��ء��ء��ء��ٻ��ء��ؤȡ�9��10��ʤ�2��Фơ��Ÿ��줿��ޤ��11�椬��᤹ܶ��ʤɡ��ĥ�ȶ�ʳ��ޤ��롤�ޤ��Τ褦��ͽ��볫��Ȥʤä��

��ͽ��ˤϡ��Ѱ��Ѱ�Ĺ��ס��ءˡ��Ѱ�Ĺ��ľ�ʳ��ҥ��ˡ��ŵ�ҡʼǱ��ءˡ��ҡʳ��ҥ��ˡ��ƣ��ءˡ��ſ��¹��ܲʳ�̤��ۡˡ��ؾ��ʴ��õ��̳��ˡ��ܾ�ɧ�ʿ��ءˡ��ں��ƻ��ŵ��ˡ�ʡ�ܲ�ϯ��NTT�ɥ�� ޥ��ǥ��ˡ��ڰ��ءˡ��ë�򹰻��NTT ��ߥ�˥��ʳش��ø��ˡ��Ϻ�ʳ��ҥե��ࡦ��եȥ��ˤ��ʤ��Ԥä��줾�졤�С��ꥢ��ƥ��ʬ��̾�ͤ䥢��ƥ��ȡ��ҤȤ��ä��ǥХ��ͤ˳ڤ��ߤ��򤵤Ȥ��Τ��󶡤��ʬ��ǰ��ܤ��Ƥ��뤽��̡��Ǥ��롥


ͽ��񻲲ú��ʤ��θ��뿳��ʺ��ܶ��ʿ��ءˡ��Ļ�ʥե��ࡦ��եȥ��ˡ��ں��ŵ��ˡ��ʥ��ˡ�

��ܶᤷ�Ƥ��밭ŷ��ˤ�ؤ�餺��ī10��Υ��󥿥饯�ƥ��IVRC��ͽ��γ��ȤȤ�˲�²Ϣ��Ԥ��ʤɡ�ī��Կ��Ť͡�25��500�ͤ�Ķ��Ҥ��ؤ�Ԥä�(��֤�Ÿ��ǡ��Կ��1300�ͤ�ۤ��)��IVRC2005��ͽ��פ��⡤��Ƥμµ�Ÿ��԰¤ȶ�ĥ��̻��ǳ��ޤ��Ԥ˸��Ǥ��ʤ��⡤��ä��䥢�ԡ��Ԥ��Ÿ��ԤäƤ��ϡ��ץ쥼��ơ��󿳺��Ȥϰ㤤��ɤΥ��ĥ��Ʒٲ��Ƥ��Ȥ��ϡ��̿Ÿ��ԤäƤ��ߤ��κ��ʤ��θ��ä��ꡤ˫�ᤢ��褦�ʾ��̤��줿��

��ǯ��ͽ��ϡ��ǯ�٤�ꤵ��˴��٤ι⤤��ȤʤäƤ��λ��Ǥ��٤Ƥκ��ʤ��θ��ǽ�Ǥ��ꡤ¿��κ��ʤ��Ǽ¸��Ȥ��ȤΤۤȤ�ɤ�¸��ޤǤ˻�äƤ��Υ��ʥꥪ��ͥ�ޤǤ��ʤ��Ƥ��ʤ⤢��С��ʬ��Ŵ��Ȥ�ǰż��äƤ��ʡ��դΥ��塼��˿Ȥ��ߡ��ߤ��ýѤ��θ��Ԥο��Ϥ��ʤʤɥХ饨�ƥ��ˤȤ��ʤ��ꡤ��Ԥο͵���Ƥ��.

��Ǥ⡤�ץ쥼��ơ��󿳺��1�̤��̲ᤷ��ü�ʳص��ر��ؤΥ��Team Shadow�פΡ�INVISIBLE��Ƥ��ɤ��ԡ��٤ϡ�Ÿ��ư��ᡤ�Ķ��ΰ㤤�ˤ��ʳ��Ǥϻפ��褦��ư��٤��ޤǤ��ä�Ĵ��ԤäƤ��֤ˤ�Ĵ��֤˹礤��ץ쥼��ơ��CG��Ѥ��θ��ˤ�äƺ��ä��Ȥ��ˡ��ͰƥǥХ��Ƥ��¿��Ԥδؿ��Ҥ��Ƥ��ȡ��꡼�Ȥ��Ƥϡ��Ť��֤��椫��ǥХ��Ѥ��ƥ��֥��õ��Ф��ݽ��ǥХ��Ѥ��Ƥ��ۤ��ǽ���褦�Ȥ��ƤˤʤäƤ��롥�äˡ��ݽ��ǥХ��˵ۤ��ʪ�Τ��Хå��餦�Τ��ۤ��ۤɥХå��νŤ��Ť��ʤäƤ��Ȥ��̵�פ��ͭ�פ��δ��褦�ʥǥХ��ȤʤäƤ��ꡤ��ˤ�ɾȽ��褫�ä��

��Τۤ��ˤ⤿��򤤺��ʤ��ꡤ��Ԥ�С��ꥢ��ƥ��ʤΤ��⤷��ڤ��¸ʬ�˴��Ƥ��褦�˴��ʤ��ͤ⡤��ͤ��ꤿ��פȰյ��θ��ˤ��ۤ�Ǯ�򤢤��Ƴڤ��Ǥ��᤹ܶ��ǤϤ��ä��Ƶ٤ߺǸ�Τ��פ��Ф��󶡤Ǥ��Ȼפ��ȡ��å�̽��˿Ԥ��롥¿��Υ�ǥ��ˤߤ��IVRC��٤��ޤäƤ��뤳�Ȥ򴶤��


��ͽ��񣱰̤˵��INVISIBLE��Ƥ��ɤ��ԡ��١��Ŀ��Ѱ�Ĺ��޾��Ϳ��ޤ��		�ե��ࡦ��եȥ��ޤ��ޤ��BrainTouch - Ǿ�� -�١�Ω��ʥե��ࡦ��եȥ��ˤ��饪�ꥸ�ʥ��뤬��Ϳ��ޤ��

ɽ��ˤ��ž��Ф뻲�üԤ��

��ͽ��η��
��	��̾	��̾	��̾
1	INVISIBLE ��Ƥ��ɤ��ԡ�	Team Shadow	��ü�ʳص��ر��
2	�庲	��	��Φ��ü�ʳص��ر��
3	bubble cosmos	scope+��¼��	��ر�
4	Splash Fishing	��	��

- - - * - - - * - - - * - - - �ʾ塤4��ʤ�ͽ��̲ᤷ��˿ʤ��ʤȤʤ�ޤ�� - - - * - - - * - - - * - - -

��	��̾	��̾	��̾
5	İ��	��	�ŵ��̿��
6	BrainTouch - Ǿ�� -	�ϲ��	��ر�
7	Ķ�̡ͥ��	�ҥå��	��Φ��ü�ʳص��ر��
8	��ߥ١��ܡ��	FRT	��ؤʤ�
9	DumptyRumpty - Have a great fall!-	��ޥ˥�	��ؤʤ�
10	ͷ��	�ǿ�vs��	�ٻ��

��Ⱦ� ��ҥե��ࡦ��եȥ��
��̾	��̾	��̾
BrainTouch - Ǿ�� -	�ϲ��	��ر�

��ͽ��̤��ѵҾޡʴѵҿ͵��ɼ��
��	��̾	��̾	��̾
1	İ��	��	�ŵ��̿��
2	BrainTouch - Ǿ�� -	�ϲ��	��ر�

��ޤ��ˤϡ�IVRC2005�θĿ��ˤ��ơ��Ÿ��Ԥ��ʤκǽ��Ԥ�줿��ϡ��罸��˽��᤿��ʾҲ�ࡼ�ӡ��Ⱥ��ʳ��פ򸵤ˡ��ˤ�붨�Ĥη�̡��ؿʤ��ʤ��ꤷ��ɤκ��ʤ⡤�ࡼ�ӡ��Фλ��Ǻ��ʤ��ܴۤ��Ƥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ä��ᡤ��٤�ޤ��͡��ʥݥ��Ȥ�ͥ��Ĥ��Ƥ��ˤʤꡤ��Ĺ��֤˵ڤ��

�Ŀ��࿳��
��	��̾	��̾	��̾
1	theStrings��&��	ƣ��	�彣��ر�
2	��ž��	��ƣ ��	¿��

- - - * - - - * - - - * - - - �ʾ塤2��ʤ��ǹԤ��Ŀ��翳��̲ᤷ��ʤǤ�� - - - * - - - * - - - * - - -

��嵭��ͽ��̲��4��ʤȸĿ��࿳��̲��2��ʤ��2005ǯ10��28��29��˴��츩 ��̳�� VR�ƥ��Υץ饶�ǹԤ��롤�ե��ʥ륹�ơ�� ˻��ä��롥��ˤ��Ƥϡ�ʩ��Laval Virtual�γ��ƥ��Ȥˤ�IVRC Award��ޤ��2��ʤ⻲��Ȥʤ뤿�ᡤ��٤Ƥκ��ʤκ��Ĺ�˴��Ԥ��ʸ�ա��ø�ë�ʹ��ˡ�